Preciznije podsećanje na Aksela Gembea, tada tinejdžera koji je pre deset godina, maja 2004. provalio u Valveove servere i downloadovao source code celokupnog Half-Life 2 koji je tad bio u razvojnoj fazi.
Valve je procenio štetu na oko 250 miliona dolara, a naivni Aksel je zamalo naseo na “ponudu” za posao u Valveu i otišao u SAD gde bi zasigurno i dan danas bio u zatvoru. Ipak, Amerikance je preduhitrila nemačka policija – a pošto “nisu” uspeli da dokažu da je zaista Aksel pustio kod na torent sajtove, osuđen je na samo dve godine uslovno.
